Während sich Old Shatterhand (Lex Barker) mit dem skrupellosen Spekulanten Forrester (Anthony Steel) anlegt, der auf dem Boden der Ponca-Indianer Ölvorkommen ausbeutet, versammelt Winnetou (Pierre Brice) die Häuptlinge der befreundeten Stämme zu einer Konferenz, die den Frieden mit den Weissen sichern soll. Winnetou opfert der Aussöhnung sogar die Liebe zu Ribanna (Karin Dor), Häuptlingstochter der Assiniboins, deren Vermählung mit Kavallerie-Leutnant Robert Merril (Terence Hill) den Friedensschluss besiegeln soll.